CCIE RS 進捗1

年明ける前にもう1回更新しときたいと思います。
本格的に体がダメになってきました。特に痰。年中止まりません。これでは試験を受けるのが先か、死ぬのが先かわかりませんね・・・

・参考書は第1章24ページまで
・KindleでTCP/IPマスタリング入門編買った→殆ど読み終わった
・Webイージス見ながらコマンド打ち込んで色々思い出してきた

*****
参考書は丁度SPANのところに突入した辺りですが、どうも上手く訳せないので

SPANおよび RSPANの設定
http://www.cisco.com/cisco/web/support/JP/docs/SW/LANSWT-Access/CAT3550SWT/CG/001/16610_03_24.html?bid=0900e4b1825ae546

この当たりを参考にして翻訳を進めています。非常に情報量が多くてこれ全部頭に入れるのは難しそう。
ちなみに記念すべき一ページを読み始めたのが12/16なので

(翻訳間違え過ぎで笑う)

参考書の翻訳を1日1ページを目標としていましたが、1日約1.6ページほどのペースで進めているので若干嬉しい

*****
一方、Kindleで初めて本を買ってみましたがイイですね。
「勉強は紙とペンと参考書だろ、Kindle(笑)」みたいな考えでいましたが
薄い、軽い、字が読みやすいでいい事だらけでした。感動して、買って2日ほどで読み終えてしまいそうな勢いです。

*****
CCNAやNPの復習として黒本を読んでいましたが
圧倒的にこちらのWebイージスが読みやすくてこっちだけ読んでます。
IEのイージス出してくり~~

とりあえずここまで、それでは皆様良いお年を